Outils intéractions
Partition
Das Lochamer-Liederbuch
Teil 1 : in neuer Übertragung und mit ausführlichem Kommentar
Autre(s) titre(s) :
Le livre de chansons de Locham. Chansons populaires allemandes du XVe siècle. Volume 1
Le livre de chansons de Locham. Chansons populaires allemandes du XVe siècle. Volume 1
Editeur :
Verlag der Spielfahrer 2016
Résumé :
En plus des "classiques" bien connus et populaires tels que "Wach auf mein hort" d'Oswald von Wolkenstein et le polyphonique "Der wallt hat sich entlawbet", d'autres chansons moins connues ont été incluses dans cette compilation, par exemple "Möcht ich dein begeren" ou "Ein vrouleen edel von natüren".
Sujet(s) :
Description :
1 Partition (39 p.)
Format :
30 cm
Edition :
2e édition améliorée
Identifiant :
9783927240834
Indice :
3.3
Autre(s) Note(s) :
Nouvelle traduction avec les commentaires détaillés de Marc Lewon
Nouvelle traduction avec les commentaires détaillés de Marc Lewon
Au milieu du 15ème siècle, un citoyen riche et instruit de la région de Nuremberg a compilé un certain nombre de chansons pour un usage privé, les a fait écrire et relier : cette collection, qui devint plus tard connue sous le nom de "Locham Songbook", est de nos jours fréquemment identifié - pas tout à fait correctement - comme le premier recueil de chansons en allemand. Avec ses 41 chansons, il occupe une place particulière dans la tradition des chansons en langue allemande. L'ajout d'un chapitre de musique instrumentale contenant 32 arrangements a même renforcé son importance. Les origines du recueil de chansons, et en particulier la collection de musique instrumentale, peuvent probablement être liées au célèbre organiste et luthiste aveugle Conrad Paumann, également actif à Nuremberg. Une transcription scientifique bien documentée du recueil de chansons est disponible depuis un certain temps, mais les aspects pratiques de l'interprétation n'avaient pas été une préoccupation majeure des éditions précédentes. La présente édition contient une sélection de chansons mono et polyphoniques ainsi que des arrangements instrumentaux connexes dans une nouvelle transcription de l'original. Bien que l'accent soit mis sur la jouabilité des pièces et que l'édition soit complétée par des notes sur la pratique de la performance, son commentaire répond aux normes scientifiques.
Au milieu du 15ème siècle, un citoyen riche et instruit de la région de Nuremberg a compilé un certain nombre de chansons pour un usage privé, les a fait écrire et relier : cette collection, qui devint plus tard connue sous le nom de "Locham Songbook", est de nos jours fréquemment identifié - pas tout à fait correctement - comme le premier recueil de chansons en allemand. Avec ses 41 chansons, il occupe une place particulière dans la tradition des chansons en langue allemande. L'ajout d'un chapitre de musique instrumentale contenant 32 arrangements a même renforcé son importance. Les origines du recueil de chansons, et en particulier la collection de musique instrumentale, peuvent probablement être liées au célèbre organiste et luthiste aveugle Conrad Paumann, également actif à Nuremberg. Une transcription scientifique bien documentée du recueil de chansons est disponible depuis un certain temps, mais les aspects pratiques de l'interprétation n'avaient pas été une préoccupation majeure des éditions précédentes. La présente édition contient une sélection de chansons mono et polyphoniques ainsi que des arrangements instrumentaux connexes dans une nouvelle transcription de l'original. Bien que l'accent soit mis sur la jouabilité des pièces et que l'édition soit complétée par des notes sur la pratique de la performance, son commentaire répond aux normes scientifiques.
Extraits musicaux
Extraits vidéos
Extrait du livre
Biographie
Table des matières
Exemplaires
| Titre | Réserver | Support | Consultation | Bibliothèque | Secteur | Localisation | Cote | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Das Lochamer-Liederbuch | Partition | Prêt normal | Conservatoire à Rayonnement Régional | Libre accès | Bibliothèque Conservatoire | 3.3 LEW | Sorti |
Avis publiés
Note moyenne des lecteurs
Connectez-vous pour donner votre avis
Commentaire(s) des lecteurs
Je donne mon avis
Connectez-vous pour donner votre avis